Kiedyś dodałam już ten filmik, ale teraz dodam go jeszcze raz z tłumaczeniem :)
Tłumaczenie od 0:21 :
Prezenterka : Mam do Ciebie kolejne pytanie.Jasmine: yhm?
P: 3 przedmioty, które musisz mieć podczas trasy ?
J:Iphone,
P: Oczywiście (śmiech)
J:Yyyy.. moją prostownicę bo moje włosy są szalone podczas trasy i muszę je przygotować. mam ..... i mój komputer
P: oo musisz kontaktować się ze światem
J: yeah
P: tak i musisz mówić co robisz.
tłumaczyła somebody995 ,za co jej bardzo dziękuje :*
Zrozumiałam to za pierwszym razem, ale i tak wole jak jest tłumaczenie bo mogę się upewnić czy dobrze zrozumiałam :)
OdpowiedzUsuńPaulla
Najpotrzebniejsze rzeczy ;DD Moje też ;DD
OdpowiedzUsuń